Service de l'administration générale

Il n'est pas nécessaire d'habiter la ville de Fribourg pour obtenir ce document.

Tarifs

• 1 copie - CHF 10.00
• Copies suivantes - CHF 1.00

Si vous souhaitez recevoir une personne étrangère chez vous, celle-ci devra, selon son pays d'origine, présenter une déclaration de prise en charge lors de ses démarches administratives.

Documents à réunir – personne invitée

• Si la personne souhaite venir pour des vacances, elle doit obtenir, auprès de l’ambassade suisse dans son pays, une Déclaration de prise en charge (Verpflichtungserklärung) ;

• Si elle souhaite venir pour se marier ou dans le cadre d'un regroupement familial, elle doit remplir une attestation de prise en charge (PDF) fournie par le Service de la population et des migrants ; 

• Elle remplira ce formulaire et l’enverra à la personne qui l’invite en Suisse ;

• Une assurance-voyage peut être exigée.

Documents à présenter au Secrétariat de Ville – personne qui invite

• La déclaration ou l'attestation de prise en charge remplie et signée, également par le/la conjoint-e si marié-e ;

• les papiers d’identité des personnes ayant signé pour contrôle des signatures ;

• une attestation ou dernière fiche de salaire (Fr. 2'800.- net par mois ou Fr. 30'000 par année) ;

Tarifs

• CHF 20.00 par certificat

Document à présenter

• pièce d'identité

Tarifs

• signature simple – CHF 8.00
• attestation photos (passeport) – CHF 8.00

Documents à présenter

• pièce d’identité
• extrait de casier judiciaire

Tarifs

• CHF 16.00 pour une personne
• CHF 28.00 pour un couple

Document à présenter

• Pièce d'identité

Tarif

• CHF 16.00
• CHF 8.00 si vous amenez le document "Autorisation de voyage" imprimé et rempli, pour légalisation de signature

Les actes d’origine doivent être commandés à l'Etat civil d'arrondissement de votre lieu d'origine. Pour la Ville de Fribourg, il s'agit de l'

Office d'état civil de la Sarine
Rue Abbé-Bovet 14
Case postale 503
1701 Fribourg

L'acte peut etre commandé en ligne via un formulaire de commande.

Le Secrétariat de Ville ne délivre plus le formulaire de commande d'extrait de casier judiciaire. Celui-ci peut être obtenu au guichet des offices postaux ou par le site internet de l'Office fédéral de la Justice.

Organigramme