Agenda

Les CFF et la Ville de Fribourg invitent la population à découvrir le nouveau passage sous-voies de la gare de Fribourg/Freiburg

samedi 28 septembre 2024, de 10h à 15h30.

Vous pourrez traverser en primeur les voies du nord au sud et inversement sans entrave, et admirer l’ouvrage des CFF.

Cette étape importante sera célébrée avec un programme festif et des animations gratuites, sur l'espanade de l'Ancienne-Gare, dans le passage sous-voies et à l'avenue du Midi:  

• Mastazz Dance&Co vous entraînera en dansant d’un bout à l’autre du nouveau passage sous-voies;
• LVS, les pros du skateboard, performeront sur l’Esplanade aux sons des DJs Mezza, Juice, Cheb & Conan, Sativayiza;
• showcases d’artistes locaux OGdwich, Uzi Putos, Jeune Fuco;
• balade ludique autour de la gare par l’Ile aux trésors ;
• histoires et animations plurilingues par LivrEchange;
• rétrospective en photos des chantiers des CFF et de la Ville;
• matchs de basket roulettes aux pieds;
• démonstrations de la police ferroviaire;
• petite restauration sur place.

Page internet des CFF dédiée à l’évènement

Torry-Ost: es bewegt sich etwas auf dem Hügel! 

Balade participative dans le cadre du PAD Torry-Est. 
Partizipativer Rundgang im Rahmen des BDP Torry-Ost.

• 17:30-18:30 - Accueil et balade exploratoire / Begrüssung und Spaziergang

• 18h30-19h - Présentation de la démarche / Präsentation des Projekts

• 19h-20h - Ateliers participatifs dans la salle communale Saint-Léonard / Partizipativer Workshop im Gemeindesaal St.-Léonard

Rendez-vous au P+R Poya, derrière le stade Saint-Léonard / Treffpunkt beim P+R Poya, hinter dem Stadion  St.-Léonard

Formulaire d'inscription / Anmeldungsformular