Lass mich träumen!

Orte: Der Ort, an dem die Aktivität stattfindet, ist in jeder Beschreibung angegeben. Je nach Wetter solltet ihr jedoch regelmässig die Internetseite oder Facebook-Seite von MEMO besuchen, um zu erfahren, wo die entsprechende Veranstaltung genau stattfindet.

•  
• MEMO, Spitalgasse 2
• Jardin botanique de l’Université de Fribourg, Chemin du Musée 10
• L’Atelier, Place de Notre-Dame 16 
• Lüthy Kanisiusbuchhandlung, Avenue de la Gare 6
• Place Georges-Python
• Regina Mundi, Rue Petermann-Aymon-de-Faucigny 2

Anmeldungen: Die Anmeldungen erfolgen online über die Agenda-Plattform (hier klicken). Falls ihr verhindert seid, so meldet euch so rasch wie möglich ab, damit an eurer Stelle eine andere Person von der Veranstaltung profitieren kann. Wenn die Veranstaltung ausgebucht ist, könnt ihr uns memo [at] ville-fr [.] ch (eine E-Mail )schicken und wir werden euch auf die Warteliste setzen. Eröffnung der Einschreibung: Donnerstag, 24. Oktober um 16 Uhr.

Atler : Die Alterskategorie sind «Kleinkinder», «Kinder», «Jugendliche», «Erwachsene», «Familie» und «für alle». Wenn Ihr nicht sicher seid, ob Ihr an einer Aktivität teilnehmen könnt, wendet euch an MEMO.

Kostenlos: Alle unsere Animationen sind kostenlos, denn sie sollen möglichst vielen Menschen zugänglich sein.

Für Fragen und Informationen: memo [at] ville-fr [.] ch (memo[at]ville-fr[dot]ch) / 026 351 71 44

Geschichten und Erzählungen für Gross und Klein.

VE/FR 8.11 | 14:00 – 20:00 | FR/DE | MEMO | FAMILLE/FAMILIE
Nuit du conte / Erzählnacht
Zum Thema «Traumwelten» und verbunden mit unserem kulturellen Programm bietet dieser Abend die Gelegenheit, sich von der eigenen Vorstellungskraft entführen zu lassen. Ein Traumprogramm für die ganze Familie. Zum vollständigen Programm: hier klicken.

SA 23.11 | 14:00 – 14:30 + 15:15 – 15:45 | FR | MEMO | FAMILLE | @
Samedi, c'est feuilleté d'histoires !
Le samedi, c’est fait pour flâner, bouquiner, prendre le temps et, pourquoi pas, déguster quelques pages de papier glacé ! La comédienne professionnelle Émilie Bender invite les enfants à savourer avec malice ce moment spécial de la semaine. Découvrez en famille les histoires sorties de ses albums coups de coeur. Recommandé dès 5 ans, inscription souhaitée à l’une des deux sessions.

SA 30.11 | 9:30 – 12:20 | FR/DE | MEMO/LÜTHY BUCHHANDLUNG| FAMILLE/FAMILIE
Lectures und Lesungen
Six moments de lecture pour enfants, deux lieux différents. Des étudiants·es de la Haute Ecole pédagogique de Fribourg captivent les enfants avec des contes colorés et des légendes merveilleuses. Trois histoires en allemand à la librairie Lüthy (9:30 – 10:50), puis direction MEMO pour trois histoires en français (11:00 – 12:20). 
Sechs Leseerlebnisse für Kinder, zwei verschiedene Orte. Studierende der Pädagogischen Hochschule Freiburg fesseln die Kinder mit farbenfrohen Märchen und fantastischen Legenden. Zuerst drei Geschichten auf Deutsch in Lüthy (9:30 – 10:50), anschliessend drei auf Französisch in MEMO (11:00 –12:20).

ME 15.1 | 16:00 – 16:30 | FR | MEMO | FAMILLE
Contes de Caroline
Quelle histoire va bien pouvoir sortir de la petite boîte en bois de Caroline ? Installe-toi confortablement et laisse-toi porter par l’atmosphère et le rythme magiques des contes. Rendez-vous avec ta conteuse préférée pour des histoires d’hier et d’aujourd’hui, qui ne vieillissent pas et surtout ne se ressemblent jamais ! Recommandé dès 4 ans. Avec Caroline Equey de l’association Contemuse.

SA 25.1 | 15:00 – 16:00 | FR | MEMO | FAMILLE
Contes avec Muriel Bloch
Des contes venus du grand Nord, d’Asie, d’Australie et d’Ukraine… Où les humains et les animaux se comprenaient, s’aimaient, se respectaient. Des contes qui donnent confiance en la vie ! Inspiré de Les Maîtres de la forêt : et autre contes de bêtes de Luda, et raconté par Muriel Bloch. Dès 6 ans, dans la limite des places disponibles. Avec le Festival Les Anciennes Terres.

MI 29.1 | 15:30 – 16:00 | CH-DE | MEMO | FAMILIE
Märchen mit Nicole
Da, wo der hungrige Hase eine Karotte geschenkt bekommt, und der Bär sowie der Marder ihre Höhle für den Winterschlaf tauschen, warten Märchengeschichten auf neugierige Kinder ab 4 Jahren. Du wirst entführt in eine Welt voller Fantasie und Imagination, wo Wünsche wahr werden und das Unmögliche möglich ist. Auf Schweizerdeutsch. Mit Nicole Viviane Chuard.

SA 8.2 | 10:15 – 11:15 | DE | MEMO | FAMILIE | @
Figurentheater: «Vom Träumen und Schlafen»
Runa kann nicht einschlafen. Sie hat Angst vor dem Träumen. Doch heute erhält sie unerwartet Hilfe: Frau Schlaf und Röbi, ihre Spielmaus, helfen Runa alle Gefahren in den Träumen zu meistern... Mit Susi Fux.

ME 12.2 | 16:00 – 16:30 | FR | MEMO | FAMILLE 
Contes de Caroline

DO 20.2 | 18:15 – 19:15 | CH-DE | MEMO | ERWACHSENE | @ 
Märchen für Erwachsene
Ach, wie schön, wenn der Traum verrät, was die Realität verheimlicht, wenn das Unmögliche Gestalt annimmt, wenn die Magie Einzug hält in den Alltag. Dies alles geschieht wie von selbst, wenn wir uns hinsetzen und den Geschichten lauschen, die Brigitte Hirsig erzählt. Mit grosser Lebendigkeit und viel Witz erzählt sie Märchen für Erwachsene und erfindet auch spontan auf der Bühne neue Geschichten! Ein berührender Abend mit viel Herz und Humor.

Sensibilisierungsworkshops für die ganz Kleinen, ab Geburt bis 6 Jahren.

MA/DI 12.11 | 9:30 – 11:00 | FR/DE | MEMO | 0 – 5 ANS/JAHRE
Né·e pour lire / Buchstart
En écoutant des comptines, en regardant un livre plein d’images ou en jouant à des jeux d’éveils, les enfants de 0 à 5 ans font l’expérience de toute la richesse du langage avec une personne de confiance. Venez et repartez quand vous voulez ! Version bilingue français-allemand. En collaboration avec l’association pour l’Education Familiale.
Beim Hören von Abzählversen, beim Betrachten eines Buches mit vielen Bildern oder bei Frühförderungsspielen erleben die Kinder von 0 bis 5 Jahren zusammen mit einer Vertrauensperson den ganzen Reichtum der Sprache. Ihr könnt kommen und gehen, wie es euch beliebt. Zweisprachige Veranstaltung Französisch-Deutsch. In Zusammenarbeit mit dem Verein für Familienbegleitung.

VE 15.11 | 10:00 – 10:45 | FR | MEMO | 2 – 4 ANS | @
Éveil musical
Au travers de chansons et comptines, apprenez vos mélodies préférées et savourez un moment de complicité ludique en famille. Le tout, en développant les capacités sensorielles de votre enfant. De 2 à 4 ans. Avec Mathilde Cochard.

MA 19.11 | 10:00 – 11:00 | FR | MEMO | 2 – 4 ANS | @
Éveil à la sophrologie
Découvrez la sophrologie avec l’aide de héros et héroïnes de livres. Vous partagez un moment de détente et de jeux avec votre enfant, tout en apprenant des techniques pour écouter vos sensations et gérer vos émotions en famille. Avec Anne Ayer.

MA 26.11 | 10:00 – 11:00 | FR | MEMO | 4 – 6 ANS | @
Éveil à la danse
Découvrez la danse avec des exercices courts et variés portant sur la coordination, le déplacement et la conscience de l’espace, de soi et du groupe. Cet atelier d’éveil permet à toutes et tous d’évoluer à son rythme et de développer son imagination, son aisance corporelle et sa motricité. Avec Nathalie Mauron.

MA 3.12 | 10:00 – 10:45 | FR | MEMO | 0,5 – 2 ANS | @
Éveil à la langue des signes française (LSF)
Venez découvrir la communication gestuelle avec les bébés au travers de jeux, de chansons, de comptines et d’histoires avec un duo bilingue sourd-entendant. La langue des signes permet de faciliter la communication avec votre bébé et de partager des moments privilégiés avec lui. Dès 6 mois et jusqu’à 2 ans.

MA/DI 10.12 | 9:30 – 11:00 | FR/DE | MEMO | 0 – 5 ANS/JAHRE 
Né·e pour lire / Buchstart

MA/DI 14.1 | 9:30 – 11:00 | FR/DE | MEMO | 0 – 5 ANS/JAHRE
Né·e pour lire / Buchstart

DI 28.1 | 10:00 – 10:45 | CH-DE | MEMO | 2 – 4 JAHRE | @
Musik entdecken
Lieder, Bewegungen und Tänze stimulieren die kindliche Entwicklung. Durch Singspiele und die Entdeckung verschiedener Instrumente erkunden die Kleinen die Welt der Töne und entwickeln ihre Sinnesfähigkeiten. Ein musikalischer Moment für die Familie. Von 2 bis 4 Jahren. Mit Marie-Francine Mauroux von Les Ateliers Musique.

MA 4.2 | 10:00 – 11:00 | FR | MEMO | 3 – 5 ANS | @
Éveil à l’expression corporelle
Qu’est-ce que notre corps raconte ? Comment transmet-il des émotions sans aucun mot ? Avec un·e adulte, les enfants font l’expérience de toute la richesse de l’expression par le corps. De 3 à 5 ans. Avec Delphine Delabeye.

MA/DI 11.2 | 9:30 – 11:00 | FR/DE | MEMO | 0 – 5 ANS/JAHRE
Né·e pour lire / Buchstart

MA 25.2 | 10:00 – 11:00 | FR | MEMO | DÈS 6 SEMAINES | @
Danse & mouvement avec bébé
Danse, discussions, massages et comptines en langue des signess ont au programme de ce moment de rencontre parent-bébé. Une heure d’amusement et d’apaisement, en portage (selon le bien-être de bébé), pour atteindre cet équilibre magique entre prendre soin de soi et être là pour son bébé. Dès 6 semaines, jusqu’aux premiers pas. Avec Clémentine Piller.

MA/DI 11.3 | 9:30 – 11:00 | FR/DE | MEMO | 0 – 5 ANS/JAHRE
Né·e pour lire / Buchstart

VE 14.3 | 10:00 – 10:45 | FR | MEMO | 2 – 4 ANS | @
Éveil musical

MA 18.3 | 10:00 – 10:45 | FR | MEMO | 0,5 – 2 ANS | @ 
Éveil à la langue des signes française (LSF)

Spielerische Animationen auf dem Brett und dem Bildschirm für die ganze Familie.

MERCREDIS/MITTWOCHS + SAMEDIS/SAMSTAGS | FR/DE | MEMO3
Jeux sur place / Spiele vor Ort
Vous voulez tester de nouveaux jeux ? Comprendre les règles plus facilement ? Profitez de la présence des animatrices à MEMO3 les mercredis et les samedis d’ouverture. Tous les jeux sur place peuvent être découverts, même sans abonnement.
Ihr wollt neue Spiele testen und die Regeln schneller verstehen? Nutzt die Anwesenheit der Betreuerinnen in MEMO3 während der Mittwochs- und Samstagsöffnungszeiten. Ihr könnt alle Spiele vor Ort entdecken, auch ohne Abo.

JE/DO 14.11 | 17:00 – 19:00 | FR/DE | MEMO | TOUT PUBLIC/FÜR ALLE
Soirée jeux d’échecs tous niveaux / Schachabend für alle Niveaus
Tous les deuxièmes jeudis du mois, entre novembre et mars, profitez de la présence du Club d’échecs de Fribourg pour découvrir la pratique du jeu d’échecs. Tous les niveaux sont bienvenus, que ce soit pour apprendre les bases ou faire un match. Un moment de rencontre et d’échange pour toutes et tous !
Von November bis März könnt Ihr jeden zweiten Donnerstag im Monat mit dem Schachclub von Freiburg das Schachspielen entdecken. Alle Niveaus sind willkommen – ob es ums Lernen der Grundlagen oder ums Spielen einer Partie geht. Ein Moment der Begegnung und des Austauschs für alle!

JE/DO 12.12 | 17:00 – 19:00 | FR/DE | MEMO | TOUT PUBLIC/FÜR ALLE 
Soirée jeux d’échecs tous niveaux / Schachabend für alle Niveaus

JE/DO 16.1 | 17:00 – 19:00 | FR/DE | MEMO | TOUT PUBLIC/FÜR ALLE 
Soirée jeux d’échecs tous niveaux / Schachabend für alle Niveaus

VE 24.1 | 17:30 – 20:00 | FR | MEMO | FAMILLE | @
Among Us : jeu-mission à MEMO
Le célèbre jeu vidéo en ligne multijoueur se transforme en version réelle ! Dans ce jeu qui ressemble aux principes du « Loup-Garou », vous préparez votre vaisseau spatial pour le départ, directement dans MEMO. Méfiez-vous car parmi vous, un·e imposteur·e est déterminé·e à tuer tout le monde ! Il faudra résoudre des tâches, se concerter et voter ensemble pour gagner la partie. Pas de connaissances spécifiques nécessaires. Avec noetic.

JE/DO 13.2 | 17:00 – 19:00 | FR/DE | MEMO | TOUT PUBLIC/FÜR ALLE 
Soirée jeux d’échecs tous niveaux / Schachabend für alle Niveaus

VE/FR 7.3 | 18:00 – 19:30 | FR/DE | MEMO | FAMILLE/FAMILIE 
Jeux vidéo : on croit rêver ! / Videospiel: Träum ich oder wach ich?
Avec des graphismes toujours plus étonnants et réalistes, les jeux vidéo proposent des univers virtuels où tout est possible, même les rêves les plus fous ! Dans Melatonin, Onirism, Shady Part of Me et In my Shadow, tu peux explorer ce thème des rêves au travers de gameplays différents. Viens découvrir et tester ces nouveaux jeux avec noetic.
Mit immer erstaunlicheren und realistischeren Grafiken bieten Videospiele virtuelle Welten, in denen alles möglich ist, sogar die verrücktesten Träume. In Melatonin, Onirism, Shady part of me und In my Shadow kannst Du das Thema Träume mit Hilfe verschiedener Gameplays erkunden. Entdecke und teste diese neuen Spiele mit noetic.

JE/DO 13.3 | 17:00 – 19:00 | FR/DE | MEMO | TOUT PUBLIC/FÜR ALLE 
Soirée jeux d’échecs tous niveaux / Schachabend für alle Niveaus

Eine Zusammenarbeit mit Equilibre-Nuithonie für die Aufführungen des
junges Publikum 2024-2025.

ME 27.11 | 16:00 – 17:15 | FR | MEMO | DÈS 8 ANS | @
Sirop-philo : « Moi aussi, je suis héroïque ! »
C’est quoi, le courage ? Est-ce que c’est un pouvoir magique ?E st-ce que les personnages de contes et les super-héros et héroïnes ont vraiment plus de courage que toi ? Grâce à des outils inspirés de la philosophie, apprends à déconstruire les idées reçues autour de ces personnages légendaires ! Qui sait, tu découvriras peut-être que tu es toi aussi un superhéros ou une superhéroïne… Ce sirop-philo propose d’aller au-delà des apparences, par la discussion, la réflexion et le jeu. En lien avec le specatcle Lavomatic présenté à Nuithonie les 30 novembre et 1er décembre. Avec Silvia Maspoli Genetelli.

ME 22.1 | 15:00 – 16:00 | FR | MEMO | DÈS 4 ANS | @
Atelier mouvement : ça souffle !
Comment est-ce que ça danse, une tempête, un ouragan, une brise d’été ? Est-ce que ça bouge des bras, des jambes ou des deux en même temps ? Au cours d’un atelier mouvement, deviens une brise ou un mistral et découvre de nouvelles manières de t’exprimer, sans la parole et juste avec ton corps. Avec un·e adulte. En lien avec le spectacle L’après-midi d’un foehn présenté à Nuithonie les 25 et 26 janvier. Avec Audrey Launaz.

ME 5.2 | 15:00 – 16:00 | FR | MEMO | DÈS 4 ANS | @
Atelier créatif : ploc, splash, plouf
L’eau, c’est trop rigolo parce que ça prend plein de formes différentes. On peut en faire des bulles légères, des arcs-en-ciel colorés, des délicieux sirops ou même de la peinture ! Dans cet atelier créatif, découvre des nouvelles façons de t’amuser avec elle. De quoi réfléchir à son importance au quotidien et pour notre planète. En lien avec le spectacle H2O présenté à Nuithonie les 8 et 9 février. Avec l’équipe de médiation culturelle de MEMO.

ME 19.2 | 15:00 – 16:00 | FR | MEMO | DÈS 4 ANS | @
Conte-atelier Le petit Poucet
Il était une fois, un petit garçon intelligent, des miettes de pain et des bottes magiques… quelques mots suffisent pour reconnaître ce très célèbre conte de Charles Perrault. Comme la littérature jeunesse en propose des versions très diverses, revisitons-les ensemble au cours d’un atelier créatif ! Recommandé dès 4 ans avec un·e adulte, goûter offert. En lien avec le spectacle Buchettino présenté à Nuithonie les 15, 16 et 22 février. Avec l’équipe de médiation culturelle de MEMO.

ME 19.3 | 17:00 – 18:00 | FR | MEMO | DÈS 12 ANS | @
Atelier d’improvisation
Découvre l'improvisation théâtrale et apprends à t’exprimer différemment ! Au cours de cet atelier ludique, essaie de communiquer sans certains mots, avec des bruits ou des gestes. Comment parler en utilisant que des mots qui contiennent la lettre « e » ? Sans avoir le droit de dire « oui » ou « non » ? De quoi se creuser la tête tout en s’amusant à improviser. En lien avec le spectacle Le Village des sourds présenté à Nuithonie les 22 et 23 mars. Avec la Cie LASSO.

JE 27.3 | 18:00 – 19:30 | FR | MEMO | ADULTES | @
Atelier parents : comment parler de sexualité à son enfant
Le spectacle Dégueu présenté à Nuithonie les 5 et 6 avril 2025 part du constat que les cours d’éducation sexuelle ne laissent, au mieux, aucun souvenir aux élèves, au pire, des images peu ragoûtantes. Mais comment parler de sexualité aux enfants malgré tout ? Comment se faire confiance en tant que parent pour cette discussion redoutée qui pourrait en réalité être bien plus simple voire joyeuse ? Pas de panique, des conseils et outils pratiques vous sont proposés par Coline de Senarclens, spécialiste des questions de genre, coach et formée à la sexologie. Apéritif offert.

Aktivitäten und Veranstaltungen in Partnerschaft mit Festivals und kulturellen Institutionen der Stadt Freiburg.

ME/MI 6.11 | 14:00 – 16:30 | FR/DE | MEMO | DÈS 10 ANS/AB 10 JAHREN
Lis et joue autour de tes émotions /
Lies und spiel rund um Deine Gefühle
Pas toujours facile de savoir ce qu’on ressent et encore moins de mettre des mots dessus. Qu’il s’agisse de la joie ou de la frustration, l’association Appel d’air te propose des animations pour apprendre à mieux te connaître et oser parler de tes émotions. Un concours est organisé avec de supers prix à la clé ! Viens et repars quand tu veux. Goûter offert.
Es ist nicht immer einfach zu wissen, was man fühlt, und noch weniger, es in Worte zu packen. Ob es sich um Freude oder Frust handelt – die Vereinigung Appel d'air bietet Dir Aktivitäten, um Dich selbst besser kennenzulernen und Dich zu trauen, über Deine Gefühle zu sprechen. Es gibt einen Wettbewerb mit tollen Preisen und einen kostenlosen Imbiss. Komm und geh, wann du willst.

JE 7.11 | 18:00 – 19:30 | FR | MEMO | TOUT PUBLIC
Café-récit
Un moment de partage en groupe où les histoires de vie, les expériences personnelles et les anecdotes sont au centre : voilà ce qu’est un café-récit ! Dans cet espace, chacun·e est libre de s’exprimer et l’écoute est essentielle. L’animatrice s’assure que le temps de parole soit réparti de manière harmonieuse et favorise les échanges. Après avoir évoqué ensemble grands et petits souvenirs, parlé des saisons, de chansons ou d’actualité, vous repartez léger·ère et imprégné·e de la magie du partage. Un moment de découverte pour toutes et tous. Snacks offerts. Avec Hélène Cassignol et le secteur de la Cohésion sociale.

MA 19.11 | 18:00 – 20:00 | FR | MEMO | ADULTES | @
Atelier d’écriture avec Joan Suris
Joan Suris est né en 1989 à Barcelone et habite en Suisse depuis 2003. En parallèle d’une carrière dans la durabilité, il écrit des textes, publiés notamment dans la revue L’Épître. En 2023, son premier roman Vie et oeuvre de Marcel Parnaan paraît aux Presses Inverses. Il est sélectionné parmi les quatre finalistes du Prix du Public de la RTS. Inscriptions : www.lepitre.ch, dans la limite des places disponibles.

JE 28.11 | 18:15 – 19:15 | FR | MEMO | TOUT PUBLIC | @
Lecture-rencontre avec Ophélie Mauron
Casimir n'avait jamais quitté sa Gruyère natale et vivait à travers les livres. Après la mort de son grand-père, il décide de partir pour Lausanne, ville qui’l ne connaît pas. Là-bas, il rencontre deux jeunes femmes qui vont l'accompagner et le faire réfléchir à son rôle dans ce nouveau monde plein de surprises. Pour son premier roman Au café des Ormeaux et du haut de ses à peine 18 ans, l'autrice fribourgeoise Ophéile Mauron vient partager son processus d'écriture et ses inspirations régionales. Apéritif offert. Vente de livres et dédicaces sur place.

JE 5.12 | 18:00 – 19:30 | FR | MEMO | TOUT PUBLIC 
Café-récit

DI/SO 8.12 | 10:00 – 16:00 | FR/DE | MEMO | FAMILLE/FAMILIE
Journée des familles de la Saint-Nicolas /
Familientag am Nikolaustag
MEMO se réjouit de vous retrouver cette année pour célébrer le saint préféré des Fribourgeois·ses Des animations pour toute la famille ont lieu dans le quartier du Bourg et à L’Atelier. MEMO est ouverte au public durant toute la journée. Programme complet disponible fin novembre sur la page internet de MEMO.
MEMO freut sich, Euch auch dieses Jahr wiederzusehen, um den Lieblingsheiligen der Freiburger:innen zu feiern. Mit Aktivitäten für die ganze Familie im Burg-Quartier und in L'Atelier. MEMO wird den ganzen Tag über der Öffentlichkeit zugänglich sein. Das vollständige Programm ist ab Ende November auf der Webseite von MEMO zu finden.

ME 18.12 | 14:00 – 16:00 | FR | PLACE GEORGES PYTHON | DÈS 4 ANS
Lettre au Père Noël
Noël approche, il est temps d’écrire sa lettre au Père Noël ! Pas besoin de mettre un timbre, car c’est MEMO qui va transmettre tes demandes au grand barbu vêtu de rouge. Quel livre as-tu envie de lire ? À quel jeu as-tu envie de jouer ? Choisis-en un, explique pourquoi tu le veux, et qui sait, la chance va peut-être te sourire lors du tirage au sort organisé par MEMO. Avec Laetitia Barras.

SA 21.12 | 14:00 – 16:00 | FR | PLACE GEORGES PYTHON | DÈS 4 ANS 
Lettre au Père Noël

JE 9.1 | 18:00 – 19:30 | FR | MEMO | TOUT PUBLIC 
Café-récit

JE 6.2 | 18:00 – 19:30 | FR | MEMO | TOUT PUBLIC 
Café-récit

ME/MI 19.2 – DI/SO 23.2 | FR/DE | MEMO | FAMILLE/FAMILIE
Textures – Rencontres littéraires / Literarische Begegnungen
Une manifestation multilingue organisée par l’association du Salon du Livre romand. Désireuses de décloisonner la littérature, de lui donner une image vivante et novatrice, ces rencontres visent à promouvoir les littératures dans toute leur diversité. Elles investissent MEMO comme coeur de festival et plusieurs lieux culturels de la ville de Fribourg. Au programme, des tables rondes, des lectures scéniques et des expositions littéraires. Plus d'informations : www.textures.ch
Eine mehrsprachige Veranstaltung, die von der Vereinigung des Salon du Livre romand organisiert wird. Mit dem Wunsch, die Grenzen der Literatur zu überwinden und ihr ein lebendiges und innovatives Image zu verleihen, zielen diese Treffen darauf ab, die Literatur in all ihrer Vielfalt zu fördern. Das Festival findet in MEMO, dem Herzstück des Festivals, und an mehreren kulturellen Orten in der Stadt Freiburg statt. Auf dem Programm stehen Diskussionsrunden, szenische Lesungen und literarische Ausstellungen. Weitere Informationen: www.textures.ch

SA 1.3 | 10:15 – 11:00 | FR/DE | MEMO | FAMILLE/FAMILIE 
Conte-atelier carnaval / Worskhop-Märchen Fasnacht
Dans le cadre du Carnaval des Bolzes, l’équipe de MEMO vous invite à écouter des histoires carnavalesques en français et en suisse-allemand. De quoi vous emmener dans un monde merveilleux et avoir des étoiles plein les yeux. Venez costumés·es si vous le pouvez ! À MEMO3, vous pouvez emprunter des costumes de 2 à 16 ans pour vous transformer le temps d'une journée ! En collaboration avec le Carnaval des Bolzes.
Im Rahmen des Carnaval des Bolzes lädt Sie das Team von MEMO ein, Fasnachtsgeschichten auf Französisch und Schweizerdeutsch zu hören. Entführen Sie sich in eine wunderbare Welt und lassen Sie sich von den Sternen verzaubern. Wenn Sie können, kommen Sie kostümiert! In MEMO3 können Sie sich Kostüme von 2 bis 16 Jahren ausleihen, um sich für einen Tag zu verwandeln! In Zusammenarbeit mit dem Carnaval des Bolzes.

JE 6.3 | 18:00 – 19:30 | FR | MEMO | TOUT PUBLIC 
Café-récit

VE/FR 28 – SA 29.3 | FR/DE | MEMO | FAMILLE/FAMILIE
BiblioWeekend
En lien avec la thématique du BiblioWeekend 2025 « Les mots relient les mondes », des activités pour toute la famille sont proposées le vendredi et le samedi. Un programme pour se parler, créer du lien et s’amuser avec les mots ! Vers le programme complet : cliquer ici.
«Worte verbinden Welten» – das ist das Motto des BiblioWeekends 2025, des grossen nationalen Fests der Bibliotheken. Passend zum Motto werden am Freitag und Samstag Aktivitäten für die ganze Familie geboten. Ein Programm, um miteinander zu plaudern, neue Kontakte zu knüpfen und Spass mit Worten zu haben! Zum vollständigen Programm: hier klicken.

Animationen für jedes Alter in Zusammenhang mit dem halbjährliches Themenschwerpunkt.

SA 16.11 | 10:15 – 12:15 | FR | MEMO | FAMILLE
Fresque participative : mille et une créatures colorées
Participe à une grande fresque collaborative ! Imagine des créatures sur un fond noir mais avec un feu d’artifice de couleurs, en lien avec le nouvel album jeunesse Escalamar de l’artiste fribourgeoise Caroline Demuth. Viens et repars quand tu veux. L’exposition collective est à découvrir du mardi 5 novembre au samedi 23 novembre, aux horaires d’ouverture de MEMO.

JE 21.11 | 18:00 – 19:30 | FR | MEMO | ADULTES | @
Atelier collage
Vous aimez lire, mais les souvenirs de vos lectures s’estompent et se mélangent avec le temps ? Avec cet atelier de collage, capturez et conservez l’essence de vos livres préférés ! Venez simplement avec le souvenir d’un livre apprécié. À partir de magazines fournis, vous choisissez des images reflétant l'ambiance, les personnages et les décors de votre lecture. À cette page unique vous ajoutez citations, souvenirs et textes personnels : c’est le début d’un joli cahier de lecture original. Une pratique créative et surprenante ! Avec Anne Oberlin Perritaz.

ME 4.12 | 15:00 – 16:00 | FR | MEMO | DÈS 4 ANS | @
Conte-atelier : le monde magique des doudous
Quand on est enfant, les doudous sont les rois du monde. Ils sont gentils, rassurants et courageux. On dit même qu’ils fabriquent les rêves ! Beaucoup de livres et de jeux parlent de ces créatures merveilleuses. Découvrons-les ensemble et imaginons des histoires en dessins et en mots ! Emporte ton doudou avec toi : il va être ton compagnon tout au long de l’activité. Si tu en as envie, tu peux le laisser à MEMO et le récupérer le lendemain : il va vivre un tas d’aventures pendant la nuit...

SA 18.1 | 15:00 – 16:30 | FR | MEMO | FAMILLE | @
Spectacle interactif : Minos
Participez à un spectacle unique alliant mythologie grecque et jeu vidéo collaboratif. Découvrez l'histoire captivante du labyrinthe du Minotaure au travers d'une aventure interactive. Chaque représentation, influencée par les choix des participants·es, est une expérience d’immersion unique ! Dès 9 ans. Avec le Festival Les Anciennes Terres.

JE 30.1 | 18:00 – 19:30 | FR | MEMO | ADULTES | @
Atelier sur le rêve lucide
Explorez vos rêves en toute conscience ! Emmanuel Viaccoz, spécialiste en la matière, vous présente des techniques pour maîtriser vos rêves et répond à toutes vos questions sur le sujet. Des expériences extraordinaires et une imagination démultipliée sont à la clé après cet atelier découverte. Apéritif offert.

JE 6.2 | 18:15 – 19:15 | FR | MEMO | ADULTES | @
Lecture-discussion avec Bastien Roubaty
Les romans de Bastien Roubaty ont un point commun : on ne saitn i où ni quand ils ont lieu. Au cours de cette rencontre, l’auteur fribourgeois raconte comment se construit un pays sans nom ni date, laissant place à la créativité des lecteurs·trices pour se l’imaginer. Plongé dans la création d’un nouveau récit, il propose un dialogue entre aperçus de sa pratique d’écriture, inspirations littéraires, pages écrites et en devenir. Apéritif offert.

SA 8.2 | 10:15 – 11:15 | CH-DE | MEMO | FAMILIE | @
Figurentheater: «Vom Träumen und Schlafen»
Runa kann nicht einschlafen. Sie hat Angst vor dem Träumen. Doch heute erhält sie unerwartet Hilfe: Frau Schlaf und Röbi, ihre Spielmaus, helfen Runa alle Gefahren in den Träumen zu meistern... Mit Susi Fux.

DO 20.2 | 18:15 – 19:15 | CH-DE | MEMO | ERWACHSENE | @
Märchen für Erwachsene
Ach, wie schön, wenn der Traum verrät, was die Realität verheimlicht, wenn das Unmögliche Gestalt annimmt, wenn die Magie Einzug hält in den Alltag. Dies alles geschieht wie von selbst, wenn wir uns hinsetzen und den Geschichten lauschen, die Brigitte Hirsig erzählt. Mit grosser Lebendigkeit und viel Witz erzählt sie Märchen für Erwachsene und erfindet auch spontan auf der Bühne neue Geschichten! Ein berührender Abend mit viel Herz und Humor.

JE 27.2 | 18:15 – 19:15 | FR | MEMO | ADULTES | @
Atelier découverte de l'hypnose en groupe
Découvrez ou approfondissez la pratique de l’hypnose (ericksonienne) avec Marie- Luce Ruffieux, hypnothérapeute à Fribourg. Avec des exercices de détente corporelle et de visualisation, vous parcourez des mondes et vous vous y baladez grâce aux capacités naturelles de votre imaginaire. Profitez de ce moment pour vous détendre profondément, vous faire du bien, faire le vide et le plein. Dès 14 ans. Apéritif offert.

ME 5.3 | 14:00 – 17:00 | FR | MEMO | FAMILLE | @
Atelier de transformation de jouets
Avec les jouets, on se raconte beaucoup d’histoires. Mais est-ce que les poupées c’est toujours pour les filles ? Et les camions pour les garçons ? Explorons d’autres imaginaires et rêvons à un monde qui n'est ni tout rose ni tout bleu. Viens avec un·e adulte pour transformer des jouets récupérés ! Avant que tu puisses emporter ton oeuvre chez toi, une exposition a lieu à MEMO du jeudi 6 mars au vendredi 28 mars. Avec Anne-Lise Tacheron.

JE 6.3 | 14:30 – 16:30 | FR | JARDIN BOTANIQUE | FAMILLE | @
Atelier dessin : inventer des plantes fantastiques
Plonge dans le monde fantastique du Jardin Botanique de l'Université de Fribourg ! Après avoir observé des plantes que tu n’as peut-être jamais vues, à ton tour d'en dessiner une nouvelle : couleurs étonnantes, pétales triangulaires, tige entortillée sur ellemême, la seule limite c’est ton imagination. Dès 5 ans, avec un·e adulte. Avec Lucie Fiore.

VE/FR 7.3 | 18:00 – 19:30 | FR/DE | MEMO | FAMILLE/FAMILIE
Jeux vidéo : on croit rêver ! / Videospiel: Träum ich oder wach ich?
Avec des graphismes toujours plus étonnants et réalistes, les jeux vidéo proposent des univers virtuels où tout est possible, même les rêves les plus fous ! Dans Melatonin, Onirism, Shady Part of Me et In my Shadow, tu peux explorer ce thème des rêves au travers de gameplays différents. Viens découvrir et tester ces nouveaux jeux avec noetic.
Mit immer erstaunlicheren und realistischeren Grafiken bieten Videospiele virtuelle Welten, in denen alles möglich ist, sogar die verrücktesten Träume. In Melatonin, Onirism, Shady part of me und In my Shadow kannst Du das Thema Träume mit Hilfe verschiedener Gameplays erkunden. Entdecke und teste diese neuen Spiele mit noetic.

SA 15.3 | 10:00 – 11:30 | FR | REGINA MUNDI | FAMILLE | @
Balade verte – forêt et créativité
La forêt permet de se ressourcer mais aussi d'éveiller son esprit à de nouvelles sources de créativité. Dans un bois magique tout proche de la ville, nous activons nos cinq sens et notre imagination grâce aux êtres vivants qui nous entourent. Quelles oeuvres fantastiques vont ressortir de cette expérience ? Dès 6 ans, pour toute la famille. Rendez-vous à l’entrée de Regina Mundi (Rue Petermann- Aymon-de-Faucigny 2). Avec Luca Maillard de Balade verte.

So lernen wir, wie man am besten erntet, sät und gärtnert.

JE 6.3 | 14:30 – 16:30 | FR | JARDIN BOTANIQUE | FAMILLE | @
Atelier dessin : inventer des plantes fantastiques
Plonge dans le monde fantastique du Jardin Botanique de l'Université de Fribourg ! Après avoir observé des plantes que tu n’as peut-être jamais vues, à ton tour d'en dessiner une nouvelle : couleurs étonnantes, pétales triangulaires, tige entortillée sur ellemême, la seule limite c’est ton imagination. Dès 5 ans, avec un·e adulte. Avec Lucie Fiore.

SA 15.3 | 10:00 – 11:30 | FR | REGINA MUNDI | FAMILLE | @
Balade verte – forêt et créativité
La forêt permet de se ressourcer mais aussi d'éveiller son esprit à de nouvelles sources de créativité. Dans un bois magique tout proche de la ville, nous activons nos cinq sens et notre imagination grâce aux êtres vivants qui nous entourent. Quelles oeuvres fantastiques vont ressortir de cette expérience ? Dès 6 ans, pour toute la famille. Rendez-vous à l’entrée de Regina Mundi (Rue Petermann- Aymon-de-Faucigny 2). Avec Luca Maillard de Balade verte.

Freiwilige
Habt Ihr eine oder zwei Stunden pro Monat Zeit, um bei der Saatgut-Bibliothek mitzuhelfen? MEMO braucht Eure Hilfe, um gut funktionieren zu können: Tüten ordnen, Lagerbestand prüfen usw. Diese einfachen Aufgaben sind für die Pflege einer gesunden Saatgut-Bibliothek unerlässlich. Schreibt eine E-Mail an memo [at] ville-fr [.] ch (memo[at]ville-fr[dot]ch), wenn Ihr mithelfen möchtet.

Ab dem 12. Oktober öffnet MEMO jeden Samstag von 10 bis 16 Uhr seine Türen. Ausserdem sind Montags ab Montag, dem 14. Oktober, für die Öffentlichkeit geschlossen.

Diese geänderten Öffnungszeiten sollen es Euch erleichtern, unsere Räumlichkeiten zu besuchen – gemäss den Resultaten der Umfrage vom Februar 2024. Alle Öffnungszeiten und Feiertage findet Ihr auf der Internetseite von MEMO.

Ihr kommt in die MEMO und möchtet Euch mit etwas Kultur verwöhnen? Nehmt zusätzlich zu Eurem Lieblingsbuch oder -spiel auch einen Pass mit nach Hause, um Eure Schlittschuh-Basics aufzufrischen oder Euch an hervorragenden Theaterstücken zu erfreuen!

Zusammen mit dem Amt für Sport der Stadt Freiburg und dem Theater Equilibre-Nuithonie schenkt Euch MEMO Karten für einen Gratiseintritt in die Städtische Eishalle und die BCF-Arena oder ins Theater!

Dieses Angebot richtet sich an MEMO-Abonnent:innen. Ihr könnt die Gratiseintritte reservieren und sie dann im Ausleihbüro neben MEMO2 abholen. Infos und Nutzungsbedingungen findet Ihr auf: hier klicken. 

Für die Klassen 1H bis 8H der Stadt Freiburg
MEMO bietet während des ganzen Jahres Schulbesuche an. Informationen und Terminbuchungen finden sich auf der Internetseite von MEMO: hier klicken.

Von November bis März gibt es eine Veranstaltung zur Fantasie und deren möglichen Welten. Sie lässt sich problemlos an jedes Schulniveau anpassen. Taucht ein in ein Universum voller Geschichten, wo sich hinter jedem Fenster Geheimnisse, Mysterien und Magie verbergen – und wo alles möglich ist!

• Anne Ayer Sophrologie
• Anne-Lise Tacheron
• Anne Oberlin Perritaz
• Association Appel d’air
• Association Contemuse
• Association pour l’Education familiale - Verein für Familienbegleitung
• Ateliers Musique
• Audrey Launaz
• Balade verte
• Bastien Roubaty
• BEEMO
• Brigitte Hirsig
• Café Le Mondial
• Caritas Suisse – Service Info-Racisme
• Carnaval des Bolzes
• Caroline Demuth
• CCDanse : La Colline – Clé de Fa
• Cie LASSO
• Cindy Yerly
• Club d’échecs de Fribourg
• Delphine Delabeye
• Éditions Montsalvens
• Emilie Bender
• Emmanuel Viaccoz
• Equilibre-Nuithonie
• Festival International du Film de Fribourg (FIFF)
• Festival Les Anciennes Terres
• Haute école pédagogique de Fribourg (HEP)
• Hélène Cassignol
• Jardin botanique de l’Université de Fribourg - Botanischer Garten der Universität Freiburg
• Jean Rossat
• Joan Suris
• Laetitia Barras
• L’Épître
• La parenthèse créatrice
• Lucie Fiore
• Lüthy Kanisiusbuchhandlung
• Mathilde Cochard
• Marie-Luce Ruffieux
• Marion Jordan
• Matthieu Epp
• Mélanie Richoz
• Muriel Bloch
• Nicole Viviane Chuard (atelier mala)
• noetic
• Ophélie Mauron
• SexopraxiS
• Silvia Maspoli Genetelli
• Susi Fux
• Textures– Rencontres littéraires / Literarische Begegnungen