Clown un jour, clown toujours!
Après les Lectures estivales entre juin et septembre, MEMO continue de proposer des activités pour petits et grands, sur le thème du cirque. Cette fois, nous parlons burlesque, comique et théâtre! De la danse au rire, venez en apprendre plus sur ce monde étonnant et joyeux grâce à des ateliers de magie et d’improvisation théâtrale, d’expression corporelle et de mime.
En prime, une nouvelle collaboration avec le théâtre Equilibre-Nuithonie propose des animations en lien avec les spectacles jeune public de la saison 2021-2022.
Bonnes découvertes!
(Pour le programme complet en PDF, c'est par ici.)
Informations pratiques
Lieux
Le lieu de l'activité est indiqué dans la description correspondante. Toutefois, en raison des mesures sanitaires et des aléas de la météo, nous vous invitons à consulter régulièrement notre site internet pour savoir dans quel lieu exact et selon quelles conditions se déroulera l’animation.
MEMO, Rue de l'Hôpital 2
Arsen'alt, Derrière-les-Remparts 12
Espace Jean Tinguely - Niki de Saint Phalle, Rue de Morat 2
Musée suisse de la marionnette, Derrière-les-Jardins 2
Payot Librairie, Rue de Romont 21
Inscriptions
Si la participation à l'activité nécessite une inscription, envoyez un courriel à memo [at] ville-fr [.] ch (memo[at]ville-fr[dot]ch). En cas d’empêchement, nous vous prions d'annoncer dès que possible votre annulation pour permettre à une autre personne d'en profiter à votre place.
Toutes nos activités sont gratuites afin d’être accessibles au plus grand nombre. Elles ont lieu dans le respect des mesures sanitaires.
Pour toute question ou renseignement :
memo [at] ville-fr [.] ch (memo[at]ville-fr[dot]ch) / T +41 (0)26 351 71 44
Contes
Contes de Caroline
Vendredis 29 octobre, 10 décembre et 18 février, 16:30 – 17:15.
À MEMO, dès 4 ans. Avec Caroline Equey, bibliothécaire et conteuse.
Certificat Covid nécessaire.
Nuit du conte
Vendredi 12 novembre, 16:00 – 20:00.
À MEMO, pour toute la famille.
Sur le thème « Notre planète, notre maison », cette soirée sera l’occasion de parler d’écologie et de durabilité. En collaboration avec l'Institut suisse Jeunesse et Médias (IJSM).
Certificat Covid nécessaire.
Contes en deux langues et marionnettes
Mercredis 3 novembre, 2 mars, 15:00 - 16:00.
Au Musée suisse de la Marionnette, pour toute la famille, sur inscription.
Dans des mondes peuplés d'animaux et de personnages étranges, les conteuses du Musée vous entraînent du côté de l'Asie et autour du monde pour des aventures en français et auf Deutsch.
Certificat Covid nécessaire.
Märchen auf Deutsch :
Märchen von Contemuse
Mittwochs, 13. Oktober, 15. Dezember, 14:00 – 14:30 Uhr.
In MEMO, ab 4 Jahren. Mit dem Verein Contemuse.
Covid-Zertifikatspflicht.
Schweizer Erzählnacht
Freitag, 12. November, 16:00 – 20:00 Uhr.
In MEMO, für die ganze Familie.
Unter dem Motto «Unser Planet – unser Zuhause» wird die Erzählnacht 2021 Gelegenheit bieten, sich über Ökologie und Nachhaltigkeit auszutauschen. Informationen und Anmeldungen auf unserer Internetseite. In Zusammenarbeit mit Institut suisse Jeunesse et Médias (ISJM).
Covid-Zertifikatspflicht.
Geschichten auf Bolz
Samstag 26. Februar, 10:00 – 10:45 Uhr.
In MEMO, ab 4 Jahren.
Aus Anlass der Bolzen-Fasnacht lädt Françoise Kern-Egger euch dazu ein, Geschichten in der Sprache der Unterstadt zu folgen. Die Übersetzerin des «Kleinen Prinzen» ins Bolz entführt euch in eine wunderbare Welt, damit ihr das Fasnachtswochenende mit glänzenden Augen beginnen könnt.
Covid-Zertifikatspflicht.
Tout-petits
Cafés (grand-) parents – enfants
Lundis 4 octobre, 8 novembre, 6 décembre, 17 janvier, 7 février, 15:30 – 17:00.
À MEMO, de 0 à 4 ans, avec un parent.
Venez simplement prendre un café avec d’autres (grand-) parents et un·e animateur·trice, tandis que les enfants jouent entre eux. Vous pouvez venir et partir quand vous voulez. Avec l’Association pour l’Education familiale.
Sans certificat Covid.
Eveil à la langue des signes française (LSF)
Vendredis 8 octobre, 5 novembre, 9:30 – 10:30.
À MEMO, de 6 mois à 2 ans, avec un parent, sur inscription.
Découvrez la communication gestuelle avec votre bébé au travers de jeux, chansons, comptines et livres. La LSF permet de faciliter la communication pour partager des moments privilégiés. Avec
les associations C'est un signe et Signons Ensemble.
Avec certificat Covid.
Les Flammes en Rose
Samedi 9 octobre, 10:00 – 11:30.
À MEMO, dès 4 ans, avec un parent, sur inscription.
Tristan aimait les couleurs, les cerisiers en fleurs mais voyait comme s’il faisait nuit tout le temps. C'est l’histoire d’un petit garçon malade accompagné d’un flamant rose danseur et de sa maman. Ensemble et grâce au pouvoir de l’imaginaire, ils vont trouver le chemin de la guérison. Un conte musical sur le pouvoir de l’imaginaire et la complicité parent-enfant face à la maladie. Avec Caroline Demuth.
Sans certificat Covid.
Né pour lire
Vendredi 15 octobre, jeudi 18 novembre, vendredi 28 janvier, 9:30 – 11:00.
Mardi 7 décembre et mardi 22 février, 15:30 – 17:00.
À MEMO, de 0 à 3 ans, avec un parent.
En écoutant des comptines, en regardant des livres plein d'images ou en jouant à des jeux d’éveils, les enfants font l'expérience de toute la richesse du langage avec une personne de confiance. Avec l’Association pour l’Education familiale.
Sans certificat Covid.
Léon Rébellion
Samedi 27 novembre, 10:00 – 11:30.
À MEMO, dès 4 ans, avec un parent, sur inscription.
Roman vivait avec ses parents qui lui en faisaient voir de toutes les couleurs. C'est l'histoire d'un petit garçon malmené, accompagné d'un lion, musicien percussionniste. Au fil des jours, grâce au vélo, à la musique, à l'amitié, Roman sort de sa mélancolie. Il va apprendre à se défendre, à dire non. Un nouveau conte musical sur le chemin des possibles face à la violence. Avec Caroline Demuth.
Sans certificat Covid.
Eveil musical
Vendredis 3 décembre, 4 février, 9:30 – 10:15.
À MEMO, de 2 à 4 ans, avec un parent, sur inscription.
Vous rappelez-vous de cette mélodie typique que l’on entend au cirque ? Peut-être dans vos souvenirs d’enfance ? Les tout-petits apprécient la musique et développent leurs capacités sensorielles grâce à elle. Apprenons et amusons-nous, en musique et en famille, autour de ces ritournelles burlesques et comiques. Avec Mathilde Cochard.
Sans certificat Covid.
Eveil à l'expression corporelle
Vendredi 14 janvier, 9:30 – 10:30.
À MEMO, de 3 à 5 ans, avec un parent, sur inscription.
Qu'est-ce que notre corps raconte ? Comment transmet-il des émotions sans aucun mot? Avec une personne de confiance, les enfants font l'expérience de toute la richesse de l'expression par le corps. Avec Delphine Delabeye.
Sans certificat Covid.
Sous les feux de la rampe
Une collaboration entre MEMO et le théâtre Equilibre-Nuithonie dans le cadre des spectacles jeune public de la saison 2021-2022.
SEPTIK – atelier d'initiation au clown
Mercredi 29 septembre, 15:00 – 16:30.
À MEMO, dès 10 ans, sur inscription.
La compagnie Les Diptik (Prix Suisse de la Scène 2020) présente son nouveau spectacle à Nuithonie : SEPTIK. MEMO accueille Clara Ruffolo, formée à l’Ecole Dimitri, pour découvrir le clown en vous grâce à une initiation drôle et bienveillante.
Sans certificat Covid.
Les Deux Frères – contes bilingues
Mercredi 10 novembre, 15:00 – 16:00.
À MEMO, dès 8 ans, sur inscription.
En lien avec le spectacle Les Deux Frères de la Cie Champs d’action à Nuithonie, laissez-vous emporter par de merveilleux contes
bilingues de l'Association Contemuse. Nature, poésie et solidarité auf Deutsch comme auf Französisch sont au rendez-vous.
Sans certificat Covid.
Dimanche – atelier d'écriture
Mercredi 1er décembre, 15:00 – 16:30.
À MEMO, dès 10 ans, sur inscription.
Ecrivez des histoires contre vents et marées en lien avec le spectacle Dimanche des compagnies Focus et Chaliwaté à Nuithonie. Grâce à des exercices ludiques, vous trouverez l'inspiration ! Avec les ateliers Martins.
Sans certificat Covid.
Frau Holle – Märchen auf Dialekt
Mittwoch, 19. Januar, 15:00 – 16:00 Uhr.
In MEMO, ab 4 Jahren, in Begleitung ihrer Eltern, nach Anmeldung.
Im Zusammenhang mit der Aufführung von Frau Holle des Märli Theaters Zürich, lasst euch von Märchen auf Schweizerdeutsch mitreissen. Mit dem Verein Contemuse.
Sans certificat Covid.
Je compte jusqu’à trois – Atelier voix et émotions pour tout-petits
Mercredi 26 janvier, 15:00 – 16:00.
À MEMO, de 2 à 5 ans, avec un parent, sur inscription.
Savez-vous rugir comme un lion en colère ? Frissonner de peur comme la gerbille ou sauter de joie comme le dauphin ? Explorez avec nous toute la palette des émotions ! Avec Sylviane Tille.
Sans certificat Covid.
Le voyage de Gulliver – Prince Bob
Mercredi 16 février, 15:00 – 15:45.
À MEMO, dès 8 ans, sur inscription.
Avant le spectacle Le voyage de Gulliver à Nuithonie, quoi de mieux qu’un autre spectacle ! Prince Bob, c’est l’histoire d’un garçon à qui on demande de devenir un homme. Que faire quand on n’y arrive pas ? Avec Delphine Delabeye.
Sans certificat Covid.
Retrouvez le programme complet d’Equilibre-Nuithonie sur www.equilibre-nuithonie.ch.
Au théâtre en famille : Abo Famille, Pass’Jeunes, AG Culturel, toutes les infos auprès de Fribourg Tourisme et Région.
Au coeur de la Ville
La nouvelle institution bilingue MEMO fait partie intégrante de la vie culturelle fribourgeoise et développe de nombreux partenariats tout au long de l'année.
Writing Day
Lundi 27 septembre, 10:00 – 17:00.
À MEMO, pour tout le monde. Une nouvelle édition de cette
journée d’écriture lancée par l’Association Histoires d’ici pour raconter votre 27 septembre, votre année en cours ou un bout de votre histoire. Plus d'informations sur www.histoiresdici.ch.
Avec certificat Covid.
Textures - Rencontres littéraires
Atelier d'expression queer
Vendredi 1er octobre, 14:00 –16:00. À l’Espace Jean Tinguely - Niki de Saint Phalle, jeune public, sur inscription.
Avec Louiza. L'artiste et illustratrice anime un atelier d’expression queer avec des discussions et échanges sur le thème du processus créatif suivi d’un exercice simple pour explorer l'aspect plus intime de l’illustration et de l’écriture. Louiza est illustratrice indépendante. Elle participe à de nombreux projets artistiques, auxquels elle prête sa spontanéité et son encre atypique. Ses dessins apparaissent un peu partout : des affiches de l’Orchestre de chambre de Lausanne aux pharmacies PharmaciePlus, tout en passant par le syndicat Unia ou le Château de Chillon. En 2019, elle a publié Ça rendait mieux dans ma tête chez Paulette éditrice et Tout ce que reflète la nacre, un recueil de poèmes, aux éditions L’Age d’Homme.
Avec certificat Covid.
Limonade littéraire
Samedi 2 octobre, 10:00 – 10:45. À MEMO, jeune public, sur inscription. Avec l’Association Limonade littéraire.
La Limonade littéraire est une association qui a pour but de proposer des lectures théâtralisées aux enfants dans des cafés et restaurants. Créée en juillet 2019, elle offre aux familles des moments de rêve et de partage autour des livres dans une ambiance aussi conviviale que possible.
Avec certificat Covid.
Atelier d'écriture avec Tatjana Erard et Olivier Pitteloud
Samedi 2 octobre,13:00-15:00. À l'Arsen'alt, tout public, sur inscription.
Fille de la Basse-Ville de Fribourg, Tatjana Erard a publié Méandres aux éditions Faim de siècle en 2016. Auparavant, elle avait également publié Hubert Audriaz, l’enfant libre aux éditions de l’Hèbe, en 2010. Son troisième ouvrage Inspirations, paru en 2019, est une fois encore consacré à un personnage emblématique fribourgeois, Emmanuel Schmutz. L’ouvrage est, comme Méandres, profondément ancré dans la ville de Fribourg, dont elle puise des fragments issus de la fusion entre réalité et fiction.
Avec certificat Covid.
Plus d'informations sur www.textures.ch.
Vernissage de l’exposition de BD Un monde sans sexisme
Mercredi 6 octobre, 14:00 – 17:30.
À MEMO. Une vingtaine de planches réalisées par des jeunes de 12 à 18 ans dans le cadre du concours lancé par MEMO et espacefemmes-frauenraum sont exposées jusqu’au samedi 30 octobre. Vernissage en présence de Mme Mirjam Ballmer, conseillère communale. Plus d'informations sur cette page : cliquer ici.
Vernissage de Vent de Panique à Fribourg avec Christine Pompeï
Mercredi 13 octobre, dès 15:30.
À la librairie Payot. Une nouvelle enquête attend Maëlys : venez la retrouver lors du vernissage de sa dernière aventure qui la mène dans toute la ville !
Avec certificat Covid.
50 ans de suffrage féminin !
Samedi 30 octobre, 9 :00 - 13 :00.
À MEMO et hors les murs. Célébrons la première votation à laquelle les Suissesses ont pu participer il y a cinquante ans ! Vernissage en présence de M. Pierre-Olivier Nobs, conseiller communal, ateliers, balades chantées et spectacle sont prévus. Plus d'informations sur cette page : cliquer ici.
BDMania
Samedi 6 novembre 9:00 – 18:00 et dimanche 7 novembre 11:00 – 16:00.
À MEMO. Dans une édition bilingue et éclatée autour de la ville de Fribourg, le festival BDMania prend ses quartiers dans une trentaine de lieux de la région et s’installe aussi à MEMO. Plus d'informations sur www.bdmania.ch
Avec certificat Covid.
Herbstneuheiten
Mittwoch, 17. November, 18:30 – 19:30 Uhr.
In MEMO. Das Team der Buchhandlung Lüthy Kanisiusbuchhandlung stellt Herbstneuheiten für Erwachsene vor. Entdecken Sie neue Romane und Krimis, schmökern Sie in MEMO2 und geniessen Sie ein kleines Apéritif.
Covid-Zertifikat ab 16 Jahren erforderlich.
Journée des familles
Dimanche 5 décembre.
À MEMO et hors les murs. Maëlys se lance dans la chasse aux biscômes de la Journée des familles ! Partez avec elle à la (re-)découverte des traditions de la Saint-Nicolas. Toutes les informations en vous rendant sur cette page : cliquez ici.
Noël à Fribourg
Samedi 11 et samedi 18 décembre.
Profitez de Noël en Ville de Fribourg, en collaboration avec l’Association fribourgeoise du commerce, de l’artisanat et des services (AFCAS). Plus d'informations prochainement.
Ateliers thématiques : clown un jour, clown toujours !
Clap, boum, tchak ! - atelier de Bodypercussion
Mercredi 27 octobre, 15:00 – 16:30
À MEMO, dès 8 ans, sur inscription
Ensemble, nous interpréterons une chanson folklorique des travailleurs vénézuéliens Canto del pilón par de la percussion corporelle et la voix. Nous travaillerons tout d’abord quatre rythmes différents. Nous rajouterons ensuite trois mélodies simples et répétitives qui viendront enrichir l’ambiance sonore et rythmique. Plusieurs solistes de E Ï L A chanteront la mélodie harmonisée avec les paroles. L’atelier se clôturera par un cercle de partage de l’expérience. Avec Coco den Blanken et la troupe E Ï L A.
Sans certificat Covid.
Massues, balles et diabolo – atelier d’initiation à la jonglerie
Mercredi 24 novembre, 15:00 – 16:00
À MEMO, de 8 à 20 ans, sur inscription
Vous avez toujours eu envie d’apprendre à jongler ? Participez à cet atelier d’initiation à la jonglerie. 1 balle, 2 balles puis 3 balles : c’est le challenge de cette initiation pour les jongleurs et jongleuses en herbe. Concentration, coordination, chutes et envolées de balles sont de mise ! Avec l'Association Cirque Toamême.
Certificat Covid dès 16 ans.
Initiation au jive et au rock acrobatique
Jeudi 2 décembre, 18:00 – 19:30
À MEMO, dès 16 ans, sur inscription
Popularisée à partir des années 1940, cette danse de couple énergique, influencée par le boogie et le rock’n’roll, descend des musiques swing. Venez en solo ou en duo pour vous essayer à ce rythme endiablé dans la bonne humeur, et les plus motivé.e.s tenteront peut-être une ou deux acrobaties. Avec Gruyèrerock de Bulle.
Avec certificat Covid.
Et hop, ça swing sur la piste ! Initiation au Lindy Hop
Vendredi 14 janvier, 18:00 – 19:00
À MEMO, dès 16 ans, sur inscription
Apparu à la fin des années 1920 à Harlem, le Lindy Hop est une danse swing de couple, joyeuse et spontanée à souhait. Venez en solo ou en duo pour sentir le bounce et amorcer quelques pas de charleston. Avec l'école Swing By.
Avec certificat Covid.
Silence, on raconte ! Initiation au mime
Mercredi 2 février, 15:30 – 17:00
À MEMO, dès 8 ans, sur inscription
Découvrez le mime grâce à une initiation ludique et bienveillante. Cherchons et explorons ensemble ces moments extraordinaires où s’allient technique et plaisir de jouer. Avec Delphine Delabeye et Adrien Borruat.
Certificat Covid dès 16 ans.
Un lapin dans mon chapeau ? Initiation à la magie
Mercredi 9 février, 16:30 – 18:30
À MEMO, de 6 à 12 ans, sur inscription
C’est magique ! Etonnez vos parents et épatez vos copains-copines en fabriquant quelques tours de magie. Vous les préparez pour ensuite les présenter à vos ami·es ou à votre famille. Avec l’Association Cirque Toamême.
Sans certificat Covid.
L’impro’ fait son numéro – Initiation à l’improvisation théâtrale
Mercredi 23 février, 18:00 - 19:30
À MEMO, dès 16 ans, sur inscription
La FoiR vous propose un cours d'improvisation théâtrale ! Dans cette initiation, nous explorons principalement la corporalité et les diverses manières de créer sur le vif des histoires, sans utiliser la parole... Avec La FoiR, organisation d'improvisation théâtrale amateur de Fribourg. Avec certificat Covid.
Interview de Clara Ruffolo
- MEMO : Comment as-tu découvert ton clown ?
Clara Ruffolo : Durant ma formation à l’école de théâtre (« Scuola Dimitri ») à Verscio, j’ai eu l’occasion de découvrir l’art du clown à travers des stages avec les clowns Dimitri et Pierre Byland. Tous mes repères ont volé en éclats et j’ai commencé à ressentir que la fragilité du clown était en même temps sa force. J’étais fascinée de découvrir à quel point nous devions lâcher nos envies de démontrer ou de parader pour toucher à l’authenticité du clown. La magie des clowns jaillit de l’imprévu, des actions ratées et des quiproquos…Le clown nous relie toutes et tous à ce moment où nous apprenions à marcher en titubant. Enfants, nous découvrions le monde, avec des yeux tous neufs, des corps traversés tout entiers par les pleurs, le rire ou la peur. Je pense que je n’aurai jamais fini de redécouvrir le monde à travers le regard de mon clown et de tous les clowns que je croise dans la rue !
- Les clowns aujourd’hui, ça a encore du sens ? ça n’est pas dépassé ?
CF : Mais bien sûr ! L’être humain aura toujours besoin de se regarder dans un miroir qui réfléchit ses défauts, ses faiblesses et ses petites bassesses. Le clown nous renvoie notre humanité avec tendresse, de manière brute et authentique. Il nous permet de nous reconnaître, de lâcher nos rôles de façade pour rire et dédramatiser. Plus on est stressé, plus on est savant, plus on est organisé, plus on se croit au-dessus de tout, plus on veut dicter des lois et décider pour les autres, plus les gens se prennent au sérieux….Plus les clowns sont importants ! Une société qui n’arrive plus à prendre du recul pour rire et s’amuser de ses travers est une société malade.
- Est-ce que tout le monde a un clown ?
CF : Oui, je suis sûre que nous avons toutes et tous un clown qui ne demande qu’à se révéler, à déborder. Un clown triste, heureux, en colère, méchant, lâche, peureux, sérieux, décalé, embarrassé… Il faut beaucoup de courage pour accepter de sauter dans le vide, lâcher ses certitudes et goûter au plaisir de perdre la face devant un public.
Scolaires
MEMO invite les classes de 1 à 8 H de la Ville de Fribourg à des visites et des échanges de livres, ainsi qu'à une animation d’une heure en français qui correspond à l’actualité culturelle de la fin d’année.
L’animation « Clown un jour, clown toujours » invite à une découverte ludique de Charlie Chaplin et du projet multidisciplinaire « Les Réparateurs » réalisé par Sam et Fred Guillaume avec la participation du duo Les Diptik. Ces interventions poétiques et décalées seront à découvrir de nuit dans différents lieux de la ville en
décembre.