La partie de la route des Neigles allant du carrefour devant le sous-pont de Zaehringen jusqu'à la porte de Berne sera fermée à toute circulation du 10 octobre au 14 novembre, du lundi au vendredi, de 7 heures à 18 heures. En revanche, elle reste ouverte le soir, de 18 heures à 7 heures ainsi que le week-end toute la journée. Cette fermeture est nécessaire pour monter un échafaudage dans le cadre des travaux de réfection de cet ouvrage.
Des parcours de déviation pour le trafic motorisé et piéton sont prévus, notamment via le pont de Berne pour l'accès à la vallée du Gottéron et la rue des Forgerons. La Ville de Fribourg rappelle que ce pont de bois supporte les véhicules jusqu'à 12 tonnes maximum. Elle recommande aux habitant·e·s de la zone attendant des livraisons particulièrement lourdes (ex: mazout) de s'organiser en conséquence.