Der Grundsatzentscheid ist gefallen: Die Stadt Freiburg erhält ein überdachtes Schwimmbecken von nationaler Bedeutung, ein sogenanntes Olympia-Becken. Auf der Grundlage verschiedener finanzieller und technischer Machbarkeitsstudien hat der Gemeinderat den Bau eines 50-Meter-Schwimmbeckens beschlossen. Diese von der Freiburger Bevölkerung sehnlichst erwartete Infrastruktur wird auf dem Sportgelände St. Leonhard am Standort des ehemaligen Schlachthofs gebaut.
Die 50-Meter-Variante wurde vor allem wegen ihrer hohen Kapazität ausgewählt, die es ermöglicht, die Bedürfnisse der allgemeinen Bevölkerung, der Schulen und der Sportvereine gleichermassen zu erfüllen. Die zusätzlichen Kosten, die durch die Ausführung der olympischen Option entstehen, bleiben für die Gemeindefinanzen tragbar. Die Gesamtinvestitionen für die Stadt belaufen sich auf rund 70 Millionen Franken, abzüglich der künftigen Subventionen von Kanton und Bund.