B. Acklin Zimmermann (PLR), J.-P. Wolhauser (PLR), B. Altermatt (PDC/PVL)
Développement du postulat
Dans le cadre des études pour la revitalisation du quartier du Bourg et afin d'assurer que le quartier du Bourg reste vivant et attractif, le Conseil communal est prié d'étudier l'utilisation du bâtiment au-dessus du café "Les Arcades" pour des manifestations culturelles (concerts, expositions, soirées d'auteurs) (art. 16490 du registre foncier de la commune de Fribourg, plan annexé).
In der Stadt Freiburg gibt es kaum Lokalitäten für kleinere kulturelle Veranstaltungen (Konzerte, Theatervorführungen, Ausstellungen, Autorenabende). Das Gebäude oberhalb des Cafes "Les Arcades", das zur Zeit nur als Materialdepot dient, liesse sich ausgezeichnet als kulturelle Begegnungsstätte nutzen. Das öffentliche Leben im Burgquartier würde dadurch bereichert.
Fribourg, le 20 septembre 2016.